Ini adalah kebiasaan para cewek Jepang ketika dirinya ditraktir oleh cowok atau pacarnya. Bukan sekedar ucapan "terima kasih" saja, loh! sebagai ungkapan rasa terima kasih atau merasa senang sudah ditraktir, mereka(cewek) membalas dengan beberapa kata "kode" yang mengindikasikan bahwa mereka senang dengan pemberianmu. Kebiasan yang juaraangg sekali ada pada cewek-cewek Indonesia. Yang ada mungkin, ingin terus ditraktir oleh si cowok dan sebagai ungkapan senangnya kebanyakan hanya kata "terima kasih"